www.Rivin.de
https://www.rivin.de/forum/

Feen
https://www.rivin.de/forum/viewtopic.php?f=18&t=7531
Seite 1 von 1

Autor:  Ameng Xilo [ Sa 29. Dez 2012, 15:06 ]
Betreff des Beitrags:  Feen

Hallo zusammen,

wir wollten gerne einmal ein Meinungsbild der Community haben.

Was klingt besser: Finstere Feen oder Düsterfeen?

Bitte stimmt ab.

Herzliche Grüße
Euer Marek

Autor:  Triss [ Sa 29. Dez 2012, 15:09 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Feen

Wenn es sich um eine böse Unterart der Feen wie die Drow bei den Elfen handelt würde ich sagen finstere Feen.
Wenn es sich um Feen handelt die einfach nur düsterer aussehen wie die Tiefengnome bei den Gnomen würde ich sagen düstere Feen.

Ich habe jetzt keine Ahnung wie ich abstimmen soll, beides klingt gut, kommt darauf an was damit bezeichnet werden soll ;)

Autor:  Hoelper [ Sa 29. Dez 2012, 15:21 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Feen

Soweit ich mich erinnere haben wir sie damals Finstere Feen genannt, als Laf die dunkle Seite des Feenhofs Tir Aos Si in Form einer jagenden Amazonen Meute dargestellt hat - nicht böse - einfach nur dunkel und eben solchen Gemüts.

Autor:  Animus [ Sa 29. Dez 2012, 15:21 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Feen

x

Autor:  Nintuta [ Sa 29. Dez 2012, 15:30 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Feen

Finstere Feen klingt für mich einfach irgenndwie Stillos

Autor:  Jiaoshou [ Sa 29. Dez 2012, 22:18 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Feen

Schwierige Übersetzung - anhand von Mythen und Legenden würde ich sie, aufgrund ihrer Handlungen und Art, als Düsterfeen bezeichnen^^

Autor:  Lafaellar [ Sa 29. Dez 2012, 22:38 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Feen

Die Begriffe "Seelie" und "Unseelie" lassen sich leider nicht gut im deutschen verwenden.

"Seelie Court" = "Seelie Hof", "Hof der Seelie", "Feenhof der Seelie" ?

Autor:  Samy [ So 30. Dez 2012, 00:03 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Feen

Gibt es überhaupt gute Feen? ;-)

Autor:  Triss [ So 30. Dez 2012, 00:13 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Feen

Glaube schon, die Feen haben doch die verschollenen Ordensmitglieder gerettet oder?

Autor:  Animus [ So 30. Dez 2012, 01:10 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Feen

Boa Leute, fangt endlich an die irony-codes zu benutzen!

Autor:  Kay [ So 30. Dez 2012, 01:27 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Feen

Damit man den Leuten das Denken abnimmt? Nicht in diesem Leben! :twisted:

Autor:  Triss [ So 30. Dez 2012, 01:41 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Feen

hmpf! :|

Autor:  Animus [ So 30. Dez 2012, 04:28 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Feen

Kay hat geschrieben:
Damit man den Leuten das Denken abnimmt? Nicht in diesem Leben! :twisted:

Aber wenn sie weniger nachdenken, können wir sie besser steuern!

EDIT:... das hätte ich vielleicht nicht so öffentlich schreiben sollen.

Autor:  Nintuta [ So 30. Dez 2012, 11:24 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Feen

Animus hat geschrieben:
Aber wenn sie weniger nachdenken, können wir sie besser steuern!

EDIT:... das hätte ich vielleicht nicht so öffentlich schreiben sollen.


Hast du dafür keinen Geas?

Alternativ kann man auch Alliteration machen:
Fünf fliegende fiese finstere Feen

Was unterscheidet eigentlich Eladrin von Feen?

*geht mal schaun*

Seite 1 von 1 Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/