Status: Online
Direktverbindung: rivin.de:5121
(Spielerliste:) 0 /42

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 46 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: So 20. Jan 2008, 23:09 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi 10. Okt 2007, 20:32
Beiträge: 2386
Wieso lässt dich das stutzig werden?

Die gefallenen Soldaten...

_________________
Warum Constanza eine Heldin ist und keine Mary Sue = #The Hero's Journey + 100% ingame ausgespielt

CharPortraits
Connie/Tanzie


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: So 20. Jan 2008, 23:11 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Fr 12. Okt 2007, 19:56
Beiträge: 1420
Wenn das 'gefallenen' ein normales Adjektiv in einem handelsüblichen Satz wäre, dann gibt's gar keinen Zweifel daran, dass es klein geschrieben wird.

Aber im Bezug des Ordensnamens ist es ein Eigenname.

_________________
Charaktere:

Aktiv
Zsaraffein - Auf der Suche nach dem Elamshin

Inaktiv
Salokinn - Einsamer Söldner
Nachthang - Arroganter Ministerialer und Magier
Velgaust - Sympathischer Berufsverbrecher
Jewdokim von Stojanow - Zu Ehren Tyrannos'!

Tot/Verschollen
Schwarzbart - Nur noch eine finstere Legende des Untergrunds
Looy - Milizionär der ersten Stunde


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: So 20. Jan 2008, 23:14 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi 10. Okt 2007, 20:32
Beiträge: 2386
Es ist das selbe Problem wie wir bereits im Ordensforum hatten.

Lautet der Eigenname: "Orden der gefallenene Feder" oder "Gefallene Feder"

Ich denke aber nicht das in einem Satz der wie im ersten Beispiel aufgestellt ist, das Gefallenen groß geschrieben werden muss. :?:

_________________
Warum Constanza eine Heldin ist und keine Mary Sue = #The Hero's Journey + 100% ingame ausgespielt

CharPortraits
Connie/Tanzie


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: So 20. Jan 2008, 23:21 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Fr 12. Okt 2007, 19:56
Beiträge: 1420
Ich beharre darauf, dass man es 'Orden der Gefallenen Feder' nennt.

Wie begründe ich es mir? Einmal vom Gefühl her ... und dann, weil 'Gefallene Feder' ein Eigenname ist und dieser groß geschrieben wird, nun wird aber 'Gefallene' grammatikalisch so umgeformt, das es passt ... es würde aber für mich immer noch ein Eigenname bleiben.

Ich kann natürlich auch falsch liegen (... wie so oft), aber da muss mich jemand entweder hier im Forum überzeugen oder spätestens meine Deutschlehrerin morgen früh.

_________________
Charaktere:

Aktiv
Zsaraffein - Auf der Suche nach dem Elamshin

Inaktiv
Salokinn - Einsamer Söldner
Nachthang - Arroganter Ministerialer und Magier
Velgaust - Sympathischer Berufsverbrecher
Jewdokim von Stojanow - Zu Ehren Tyrannos'!

Tot/Verschollen
Schwarzbart - Nur noch eine finstere Legende des Untergrunds
Looy - Milizionär der ersten Stunde


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: So 20. Jan 2008, 23:23 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Di 2. Okt 2007, 19:35
Beiträge: 11510
So wie Danii es geschrieben hat, müsste es "Orden der gefallenen Feder heißen" ansonsten müsste man ja auch das "der" groß schreiben mit der gleichen Begründung.

"Orden Der Gefallenen Feder"

Heißt es aber nur "Gefallene Feder" schreibt man es auch so, wobei es dann wahrscheinlich eher "Die gefallene Feder" hieße.

_________________
You know why I never loose at chess? I have a secret move - I knock over the board!
- The Doctor

Portraits für Fira, Faeanshalee, Talyth und Sonata


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: So 20. Jan 2008, 23:59 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi 19. Sep 2007, 23:16
Beiträge: 935
Wohnort: Germering bei München
krieg ich ja gleich Panik.....ist das Tavernenschild an der Kreuzung richtig geschrieben?

_________________
Si non confectus, non reficiat.



Killinger hat geschrieben:
„Ich bitte vielmals um Entschuldigung."

Dehmütig senkte er sein Haupt.


Markus (Factor I)


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: Mo 21. Jan 2008, 00:18 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Di 2. Okt 2007, 19:35
Beiträge: 11510
Ja ist es, das Problem besteht meistens dann wenn man den Eigennamen in einen Satz einbaut.

"Ich gehe heute in die Taverne Zum gefallenen Abenteurer"

_________________
You know why I never loose at chess? I have a secret move - I knock over the board!
- The Doctor

Portraits für Fira, Faeanshalee, Talyth und Sonata


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: Mo 21. Jan 2008, 00:21 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Fr 12. Okt 2007, 19:56
Beiträge: 1420
Jetzt nicht lustig darüber machen ^^ ... zumindest der Name des Ordens sollte richtig geschrieben sein, alles andere fällt unter die Gnade der allgemeinen Kulanz ^^

_________________
Charaktere:

Aktiv
Zsaraffein - Auf der Suche nach dem Elamshin

Inaktiv
Salokinn - Einsamer Söldner
Nachthang - Arroganter Ministerialer und Magier
Velgaust - Sympathischer Berufsverbrecher
Jewdokim von Stojanow - Zu Ehren Tyrannos'!

Tot/Verschollen
Schwarzbart - Nur noch eine finstere Legende des Untergrunds
Looy - Milizionär der ersten Stunde


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: Mo 21. Jan 2008, 01:19 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi 10. Okt 2007, 20:32
Beiträge: 2386
Lafaellar hat geschrieben:
So wie Danii es geschrieben hat, müsste es "Orden der gefallenen Feder heißen" ansonsten müsste man ja auch das "der" groß schreiben mit der gleichen Begründung.

"Orden Der Gefallenen Feder"

Heißt es aber nur "Gefallene Feder" schreibt man es auch so, wobei es dann wahrscheinlich eher "Die gefallene Feder" hieße.


Nach dem Beispiel: "Die gefallene Feder" habe ich in unserer früheren Diskusion auch beurteilt.

Das ist halt die offensichtliche Meinung, ich bin gespannt was der Duden sagt.

_________________
Warum Constanza eine Heldin ist und keine Mary Sue = #The Hero's Journey + 100% ingame ausgespielt

CharPortraits
Connie/Tanzie


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: Mo 21. Jan 2008, 16:40 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Fr 12. Okt 2007, 19:56
Beiträge: 1420
Also, meine Deutschlehrerin UND mein Rektor meinen folgendes:

"Der Orden der Gefallenen Feder" hat den Namenskomponenten 'Gefallene Feder', was unumstritten ein Eigenname ist. Beim "Orden der Gefallenen Feder" findet lediglich eine Fallveränderung statt, und zwar ins Genitiv.

Dies soll nach Ausführungen meiner Lehrkräfte bedeuten, dass es "Orden der Gefallenen Feder" heißt, mit 'Gefallenen' groß. Da es sich lediglich um eine grammatikalische Anpassung handelt ...

Im Grunde meine Behauptung. DOCH ... waren sich beide nur zu 90 % sicher, weshalb ich auch meinen Rektor danach gefragt habe.

Ich werde weiterhin nachforschen bis ich völlige Sicherheit habe ... bis dahin heißts für mich 'Gefallenen' groß schreiben ^^

_________________
Charaktere:

Aktiv
Zsaraffein - Auf der Suche nach dem Elamshin

Inaktiv
Salokinn - Einsamer Söldner
Nachthang - Arroganter Ministerialer und Magier
Velgaust - Sympathischer Berufsverbrecher
Jewdokim von Stojanow - Zu Ehren Tyrannos'!

Tot/Verschollen
Schwarzbart - Nur noch eine finstere Legende des Untergrunds
Looy - Milizionär der ersten Stunde


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: Mo 21. Jan 2008, 23:15 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi 10. Okt 2007, 23:09
Beiträge: 757
Wohnort: Zirndorf
... also nach meiner Meinung MUSS "Gefallenen"
hier natürlich großgeschrieben werden!
Aussagekräftig, pregnant, einprägsam.

...aber weshalb da noch "Feder" steht,
ist mir ein Rätsel.

_________________
"Warum hat mir niemand gesagt, daß Sisyphos im Urlaub ist
und warum hat mir vor allem niemand gesagt, daß ich seine Urlaubsvertretung bin?!
Hätte mich jemand gefragt, hätte ich abgelehnt..."

Char(s): Nardil Frethesh - Tachil'en Isilmar


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: Mo 21. Jan 2008, 23:23 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: So 9. Sep 2007, 23:05
Beiträge: 1362
Nardil Frethesh hat geschrieben:
...aber weshalb da noch "Feder" steht,
ist mir ein Rätsel.


Wie war das doch gleich noch bei den grünkitteln? "tarnen und täuschen" :P



was die schreibung angeht, könnte ich euch meinen stil vorschlagen: grundsätzlich alles klein :mrgreen:

_________________
Don't give up on your Dreams
Keep sleeping!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: Mo 21. Jan 2008, 23:25 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi 10. Okt 2007, 23:09
Beiträge: 757
Wohnort: Zirndorf
:ugeek:
*nimmt sich mal ein paar erwachsene buchstaben von unten*
denk Doch mal an Die arme/n, die das Lesen und sich
das So angewöhnen!
.. wenn Sie aber Genug Gold (fest-zerimonisierter
Eigenbegriff) haben ist'S Natürlich etwas anderes..

_________________
"Warum hat mir niemand gesagt, daß Sisyphos im Urlaub ist
und warum hat mir vor allem niemand gesagt, daß ich seine Urlaubsvertretung bin?!
Hätte mich jemand gefragt, hätte ich abgelehnt..."

Char(s): Nardil Frethesh - Tachil'en Isilmar


Zuletzt geändert von Nardil Frethesh am Di 22. Jan 2008, 21:10, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: Di 22. Jan 2008, 00:38 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi 10. Okt 2007, 20:32
Beiträge: 2386
*springt ins Zimmer herein und schenkt den Armen, sowie Fuyu und Nardil einen Sack voll großer Buchstaben* Bitte, genug für Alle!

_________________
Warum Constanza eine Heldin ist und keine Mary Sue = #The Hero's Journey + 100% ingame ausgespielt

CharPortraits
Connie/Tanzie


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: Di 22. Jan 2008, 04:43 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mo 29. Okt 2007, 11:35
Beiträge: 1961
Wohnort: Im schönen Hessenlande
HAB GEHÖRT HIER GIBT'S WAS UMSONST^^

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: Di 22. Jan 2008, 08:51 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: So 9. Sep 2007, 23:05
Beiträge: 1362
JA, AUCH DAS WÄHRE EINE MÖGLICHKEIT, KOMMT IG ABER NICHT SO TOLL

_________________
Don't give up on your Dreams
Keep sleeping!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: Di 22. Jan 2008, 13:48 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi 10. Okt 2007, 20:32
Beiträge: 2386
Zumindest sind jetzt die armen 1337´er von ihrem Leid erlöst*nickt zufrieden über die gute Tat und springt davon*

_________________
Warum Constanza eine Heldin ist und keine Mary Sue = #The Hero's Journey + 100% ingame ausgespielt

CharPortraits
Connie/Tanzie


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: Di 22. Jan 2008, 13:59 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: So 9. Sep 2007, 23:05
Beiträge: 1362
\\'!3 |(0/\/\/\/\57 |)µ |)4|24µ|= ?

_________________
Don't give up on your Dreams
Keep sleeping!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: Di 22. Jan 2008, 21:07 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mi 10. Okt 2007, 23:09
Beiträge: 757
Wohnort: Zirndorf
Fuy.. das mid den posd'n von url's gehd andersd'...
und hdml-umlaude funzen auch ned.

_________________
"Warum hat mir niemand gesagt, daß Sisyphos im Urlaub ist
und warum hat mir vor allem niemand gesagt, daß ich seine Urlaubsvertretung bin?!
Hätte mich jemand gefragt, hätte ich abgelehnt..."

Char(s): Nardil Frethesh - Tachil'en Isilmar


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Sprachgebrauch
BeitragVerfasst: Mi 30. Jan 2008, 03:04 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Do 11. Okt 2007, 02:24
Beiträge: 314
Zitat:
Ja ist es, das Problem besteht meistens dann wenn man den Eigennamen in einen Satz einbaut.

"Ich gehe heute in die Taverne Zum gefallenen Abenteurer"


Das ist eigentlich kein Problem, denn es wird normalerweise dadurch ersichtlich daß man den Eigennamen in Apostrophe setzt.

"Ich gehe heute in die Taverne 'Zum Gefallenen Abenteurer'."

Das ist so wie wenn man sagt: "Ich lackiere heute die 'Dicke Berta' neu".

_________________
Marek (als Antonius Starken): Wir sind in Rivin. Wo soll man hier vertrauenswürdige Leute finden?


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 46 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Impressum

Deutsche Übersetzung durch phpBB.de